The look she gives him at that is sympathetic. She won't mention, at least for now, that a majority of the problem here might be because he's a character in a movie pop culture phenomenon. No need to break the guy.

"Not a goddamn clue. Like I said, it's not my thing." Jessica gestures to the couch again, inviting him to sit if he's changed his mind by now. "Might know someone that can figure it out, though."